English translation with original Hindi content of 11.4 Stairs and Corridor and 11.5. Lift, Escalator and Mechanical Car Lift of the Jaipur building bye laws 2020
11.0 Internal Standards Required for Building Construction
11.4. सीढियां (जीना) व गलियारा (कॉरिडोर) –
(i) All points of exit such as exits, doors, stairs, seatings, landing, ramps, etc. shall comply with the provisions of the National Building Code regarding the width and distance of
(i) निकासी के सभी बिन्दु यथा बरामदो, दरवाजों, सीढियाँ, सीटी का तल्ला व चढाई, खुर्रा (ढलान) आदि की चौड़ाई व दूरी राष्ट्रीय भवन निर्माण संहिता के प्रावधानों के
(ii) stairs and corridors. The minimum standards for the width of stairs and corridors shall be as follows:
Table 7 Minimum standards for the width of stairs and corridors
S.No. | Use | Minimum width of stairs (in meters) | Minimum width of corridor (in meters) |
1 | Independent residential buildings | 1.0 | 1.0 |
2 | Other residential buildings up to 15 meters in height | 1.2 | 1.5 |
3 | Multi-storeyed residential buildings | 1.5 | 1.5 |
4 | Hotels/motels/resorts | 1.5 | 1.5 |
5 | Cinemas, auditoriums, halls, theaters, assembly buildings, banquet halls | 2.0 | 2.0 |
6 | Institutional buildings | 1.5 | 1.5 |
7 | In all commercial and other buildings | 1.5 | 1.5 |
(ii) सीढियों व गलियारा की न्यूनतम चौडाई के मानदण्ड निम्न प्रकार से होंगे:- अनुसार होगी।
तालिका 7 सीढियों व गलियारा की न्यूनतम चौड़ाई के मानदण्ड
क्र.सं. | उपयोग | सीढ़ियों की न्यूनतम चौड़ाई (मीटर) | गलियारा / (Corridor) की न्यूनतम चौड़ाई (मीटर) |
1 | स्वतन्त्र आवासीय भवन | 1.0 | 1.0 |
2 | अन्य आवासीय भवन 15 मीटर ऊँचाई तक | 1.2 | 1.5 |
3 | बहुमंजिला आवासीय भवन 1.5 1.5 | 1.5 | 1.5 |
4 | होटल/मोटल/रिसोर्ट 1.5 1.5 | 1.5 | 1.5 |
5 | सिनेमा, ऑडिटोरियम, हॉल, थियेटर, सभा भवन (assembly buildings) बेक्वेट हॉल (Banquet Hall) | 2.0 | 2.0 |
6 | संस्थागत भवन 1.5 1.5 | 1.5 | 1.5 |
7 | वणिज्यिक व अन्य सभी भवनों में 1.5 1.5 | 1.5 | 1.5 |
11.5. लिफ्ट, एस्केलेटर एवं मैकेनिकल कार लिफ्ट –
(i) The lift installed within the building will not be considered as a means of rescue in emergency situations.
(i) भवन के अन्तर्गत उपलब्ध कराई गई लिफ्ट को आपात स्थिति में बचाव के लिये माध्यम के रूप में नहीं माना जायेगा।
(ii) The standards related to lifts, escalators, and mechanical car lifts in buildings will be as per Indian Standard Codes and the provisions of the National Building Construction Code.
(ii) भवनों में लिफ्ट, एस्केलेटर एवं मैकेनिकल कार लिफ्ट से संबंधित मानदण्ड भारतीय मानक सहिता (इण्डियन स्टेण्डर्ड कोड) एवं राष्ट्रीय भवन निर्माण संहिता के प्रावधानों के अनुसार होगे।
(iii) Provision of lift will be mandatory as per rules if more than four floors (including stilt) are proposed/built in buildings of all uses.
(iii) सभी उपयोगों के भवनों में चार से अधिक मंजिल (स्टील्ट सहित) प्रस्तावित / निर्मित होने पर लिफ्ट का नियमानुसार प्रावधान किया जाना अनिवार्य होगा।
Building Bye laws home page : Jaipur building bye laws 2020
Register & Download PDF for Educational Purposes Only
JDA BUILDING BYE LAWS 2020.pdf
Latest Amendment in Rajasthan Building Bye Laws 29 Nov 2022-fd.pdf
Register as member and login to download attachment [pdf] by right-click the pdf link and Select “Save link as” use for Educational Purposes Only
The translation may not be an exact word-to-word translation but is an attempt to convey the meaning accurately. Information on this site is purely for education purpose. The materials used and displayed on the Sites, including text, photographs, graphics, illustrations and artwork, video, music and sound, and names, logos, IS Codes, are copyrighted items of respective owner. Front Desk is not responsible and liable for information shared above
2 Comments
[…] 11.4 Stairs and Corridor […]
[…] 11.4 Stairs and Corridor […]