English translation with original Hindi content of Regulation 4.4.6 (Retail Fuel Filling Station (Petrol Pump / Filling Station / CNG / LPG ) of the Model building bye laws 2025
4.4 वाणिज्यिक भवन (Commercial Building) :-
6. रिटेल फ्यूल फिलिंग स्टेशन (पेट्रोल पम्प / फिलिंग स्टेशन/ सीएनजी/ एलपीजी) Retail Fuel Filling Station (Petrol Pump / Filling Station / CNG / LPG) :
तालिका–3
पेट्रोल पम्प / सीएनजी / एलपीजी फिलिंग स्टेशन
| प्रकार | भूखण्ड का न्यूनतम आकार (चौड़ाई × गहराई) |
|---|---|
| दोपहिया व चौपहिया वाहनों हेतु | 20 मीटर × 20 मीटर |
| केवल दोपहिया व तीनपहिया वाहनों हेतु | 18 मीटर × 15 मीटर |
| सर्विस स्टेशन के साथ | 36 मीटर × 30 मीटर |
Table–3
Petrol Pump / CNG / LPG Filling Station
| Type | Minimum Plot Size (Width × Depth) |
|---|---|
| For two-wheelers and four-wheelers | 20 m × 20 m |
| For two-wheelers and three-wheelers only | 18 m × 15 m |
| With service station | 36 m × 30 m |
(i) सड़क की न्यूनतम चौडाई बड़े शहरों में न्यूनतम 24 मीटर व मध्यम/लघु शहरों में न्यूनतम 18 मीटर होगी।
(i) The minimum road width shall be 24 m in large cities and 18 m in medium/small towns.
(ii) ऑयल कंपनियों द्वारा जारी एल.ओ.आई./ स्वीकृत ले-आउट प्लान में वर्णित तकनीकी मापदण्ड उपरोक्त वर्णित न्यूनतम क्षेत्रफल, माप एवं तालिका-1 में वर्णित तकनीकी मानदण्ड से भिन्न होने पर न्यूनतम क्षेत्रफल, माप एवं तकनीकी मानदण्ड एल.ओ.आई./ स्वीकृत ले-आउट प्लान के अनुसार मान्य होंगे।
(ii) If the technical standards specified in the Letter of Intent (L.O.I.) / approved layout plan issued by oil companies differ from the above-mentioned minimum plot size, dimensions, and technical standards of Table–1, then the minimum plot size, dimensions, and technical standards as per the L.O.I. / approved layout plan shall prevail.
(iii) उपरोक्त न्यूनतम क्षेत्रफल से अधिक क्षेत्रफल के भूखण्ड पर पेट्रोल पम्प / सीएनजी/ एलपीजी फिलिंग स्टेशन प्रस्तावित होने पर अतिरिक्त भूमि पर इन गतिविधियों से संबंधित गतिविधि ही अनुज्ञेय होगी, ऐसी कोई गतिविधि जिस पर ज्वलनशील सामग्री का उपयोग होता हो अनुज्ञेय नहीं की जायेगी।
(iii) If a petrol pump / CNG / LPG filling station is proposed on a plot larger than the above-mentioned minimum area, the additional land shall only be used for activities related to the filling station. Any activity involving the use of inflammable material shall not be permissible.
(iv) पेट्रोल पम्प एवं फिलिंग स्टेशन हेतु आवश्यक सुरक्षात्मक उपाय सम्बन्धित विभाग द्वारा निर्धारित मानदण्ड अनुसार किया जाना अनिवार्य होगा एवं इस सम्बन्ध से सम्पूर्ण जिम्मेदारी सम्बन्धित पेट्रोल पम्प एवं फिलिंग स्टेशन के स्वामी (L.O.I धारक) की होगी।
(iv) Necessary safety measures for petrol pumps and filling stations shall be carried out as per the standards prescribed by the competent department, and the complete responsibility in this regard shall lie with the owner of the petrol pump/filling station (L.O.I. holder).
(v) स्कूल, हॉस्पिटल (10 बेड एवं अधिक) और आवासीय क्षेत्र से नये पेट्रोल पम्प (फिल पॉइन्ट / डिस्पेन्सिंग यूनिट / वैन्ट पाईप जो भी नजदीक हो) की न्यूनतम 50 मी. दूरी आवश्यक है, यदि 50 मी. की दूरी रखा जाना संभव नहीं हो तो PESO द्वारा निर्धारित अतिरिक्त मानदण्डों की अनुपालना सुनिश्चित की जावे। किन्तु किसी भी दशा में स्कूल, हॉस्पिटल (10 बेड एवं अधिक) और आवासीय क्षेत्र से नये उक्तानुसार पेट्रोल पम्प की न्यूनतम दूरी 30 मी. से कम नहीं हो। पेट्रोल पम्प भूखण्ड के ऊपर से हाई टेंशन लाईन नहीं गुजर रही हो।
(v) A minimum distance of 50 m shall be required from new petrol pumps (filling point/dispensing unit/vent pipe—whichever is closest) to schools, hospitals (10 beds and above), and residential areas.
If maintaining a distance of 50 m is not feasible, compliance with additional standards prescribed by PESO shall be ensured. However, under no circumstances shall this distance be less than 30 m from schools, hospitals (10 beds and above), and residential areas.
Additionally, no high-tension line shall pass over the petrol pump plot.
Home Page : Model building bye laws 2025
4.3 General Rules of Residential | 4.4 Commercial Building
Download PDF
Register & Download PDF for Educational Purposes Only
GUIDELINES FOR ISSUING LICENSES UNDER PETROLEUM RULES, 2002
GUIDELINES FOR ISSUING LICENSES UNDER PETROLEUM RULES, 2002.pdf
Additional safety measures for setting up of new petroleum service station – 09-09-2024
Additional safety measures for setting up of new Petroleum Service Station 09-09-24.pdf
The Petroleum Rules, 2002. The Petroleum Rules, 2002.pdf
Indian regulations for the safe storage and transport of compressed gases and liquids
the Static and Mobile Pressure Vessels (Unfired) Rules_2016 SMPV_RULES_2016_bilingual.pdf
FD Planning Community Forum Discussion
- Model Rajasthan Building Bye laws 2025
- Jaipur Building byelaws 2020 with all amendments till Aug 2023
- RIICO Building Regulations 2021
- Rajasthan Para-medical Council (Amendment) Regulations, 2023
- Unveiling Fraud in Building Plans and Approvals
- Setback rule in new Unified Building by-laws 2017 Rajasthan
- Model Rajasthan Building Byelaws 2020
- Setback rules and already approved colony in Jaipur
- Circular on Subdivision & Reconstitute Plot in Rajasthan
- Amendment of hotel housing in Rajasthan Building regulation – 1 sept 2021
- JDA JAIPUR (JAIPUR REGION BUILDING) BUILDING REGULATION 2020
- Latest Amendment in Rajasthan Building Bye Laws 29 Nov 2022
- Addendum to Rajasthan Model Building Bye Laws-2020- 14 Dec 2022